Det lyder ikke som den Luther Stickell, jeg har hørt om.
To ne zvuèi kao Luter Stikel za koga sam ja èuo.
Du er uden tvivl den værste pirat, jeg nogensinde har hørt om!
Ti si bez sumnje najgori pirat za kojeg sam èuo!
Sig ikke du aldrig har hørt om Sirius Black?
Немој ми речи да никад ниси чуо за Сиријуса Блека?
Alle i den tyske hær har hørt om Hugo Stiglitz.
Сви у Немачкој војсци су чули за Хуго Стиглиц.
Jeg ved ikke, hvad du har hørt om mig, men jeg gnaver ikke måtte.
Ne znam što si èula, ali ne jedem pitu od mufa.
Jeg har hørt om situationen i New Mexico.
SIušao sam o situaciji u Novom Meksiku.
Jeg har hørt om en skole for højt begavede børn i Seattle.
Informisao sam se o školi za nadarenu decu u Sijetlu.
Nå, men jeg har hørt om en opgave i Caracas.
Дакле, чуо сам за тај посао у Каракасу.
Jeg har hørt om dig og Niki.
Èuo sam za ovu stvar u vezi Nikija.
Jeg har hørt om Larkin, men aldrig mødt ham.
Èuo sam za Larkina, ali nikad ga nisam sreo.
Jeg forventer, at nogen af jer har hørt om det.
Oèekujem da ga neki od vas znaju.
Jeg har hørt om kung-fu-mestre, som kan vinde bare ved at åbne døren.
Неки мајстори су победили у борби само силовитим отварањем врата.
Du skal glemme alt, hvad du har hørt om funktionel barmstøtte.
Hoæu da zaboraviš sve što si èula o funkcionalnom grudnjaku.
Vi har hørt om computersimulationerne, og vi har set de faktiske simulationer.
Svi smo veæ èuli za simulacije kompjutera i sada smo gledali stvarne simulacije, ali ne mogu verovati.
Jeg har hørt om den slags.
Hoæu reæi, znam kako funkcionišu misije.
Der er et sted, jeg har hørt om, mod syd hvor bjergene møder havet.
Postoji mesto za koje sam čuo, dole na jugu. Gde planine diraju more.
Og det tredje, nogen har noget du aldrig har hørt om før.
Treće, neko ima nešto što nikada pre niste čuli.
Vi offentliggjorde for nylig et eksperiment I måske har hørt om.
Скоро смо објавили експеримент за који сте можда чули.
Jeg ved ikke om I har hørt om denne.
Ne znam da li ste čuli.
Den bedste idé jeg endnu har hørt om at opbygge viljefasthed hos børn er noget, der hedder "væksttænkning."
Za sada, najbolja ideja koju sam čula o buđenju borbenosti u deci je nešto što se zove ''um otvoren za učenje''.
Jeg jokede med, at nogle af dem muligvis kun har hørt om mig
Šalila sam se s njima da su možda neki od njih čuli za mene
For mange har hørt om deres børns lidelser og ydmygelse, efter det var for sent.
Isuviše njih je saznalo za dečje patnje i poniženja kada je već bilo kasno.
En af dem i har hørt om: mørkt stof, mørk energi.
Za ovo ste čuli: tamna materija, tamna energija.
Og så bliver det limbiske system aktiveret, når vi ser bevægelse, når vi ser farve og der er primære former og mønster detektorer, som vi har hørt om før.
A potom se limbički sistem aktivira kada vidimo pokret, kada vidimo boju. Postoje detektori za primarne oblike i modele za koje smo čuli ranije.
Hvor mange af jer har hørt om firmaet Atlassian?
Koliko vas je čulo za kompaniju Atlassian?
med en vidunderlig kvinde, som de færreste formentlig har hørt om. Hun hedder Gillian Lynne.
sa jednom divnom ženom za koju verovatno većina nikad nije čula. Zove se Džilijan Lin.
Hov - vent lige et øjeblik. Vi har hørt om denne her mand i Florida.
Čekajte malo, čuli smo za jednog tipa u Floridi.
Så hvordan kan det være at vi aldrig har hørt om Samuel Pierpoint Langley?
Kako onda da nikada niste čuli za Semjuela Pirpont Lenglija?
Der er masser af steder i verden, og vi har hørt om flere af dem, hvor problemet ikke er at de har for mange valgmuligheder.
Postoji mnogo mesta na svetu, čuli smo za neka, gde problem nije u prevelikoj količini izbora.
Jeg har hørt om dig, at Guders Ånd er i dig, og at du er fundet at sidde inde med Viden, Kløgt og ypperlig Visdom.
Čuh za tebe da je duh svetih bogova u tebi, i videlo i razum i mudrost velika da se nadje u tebe.
1.1367268562317s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?